Ufafanuzi wa sindano kwenye rundo la nyasi isiyo rasmi.: mtu au kitu ambacho ni kigumu sana kupata Kutafuta hereni zako kwenye bustani ya kutakuwa kama kutafuta sindano kwenye mwanzi.
Unawezaje kutumia sindano kwenye tundu la nyasi katika sentensi?
Sentensi za mfano
- Tumekuwa tukitafuta nyumba huko Geneva kwa wiki sita na ni kama kupata sindano kwenye mwako. - Kwa kweli, tulitumia saa mbili kukutafuta kwenye tamasha la muziki lakini ilikuwa kama kujaribu kupata sindano kwenye mwanzi.
Sindano kwenye mshikamano huwekwa wapi?
Nafsi hiyo kwa ukamilifu ni: "kama kutafuta sindano kwenye mwako" inatokana na wazo kwamba ni vigumu sana kupata sindano ya kushonea kwenye nguzo ya nyasi (rundo refu la nyasi kavu). Inamaanisha wakati kitu ni kigumu sana (au haiwezekani) kupata. Mfano wa kwanza wa wazo hili kuchapishwa ulikuwa katika kazi za St.
Je, sindano kwenye shina ni sitiari?
Kipengee ambacho ni kigumu sana au hakiwezekani kupata, kama vile Kutafuta skrubu kwenye warsha ya Dean ni sawa na kutafuta sindano kwenye mwalo wa nyasi. Ikianzia mwanzoni mwa miaka ya 1500, na nyasi badala ya nyasi, sitiari hii inapatikana katika lugha nyingine nyingi pia.
Je, ni kama kutafuta sindano kwenye tundu la nyasi ni nahau?
Wakati kitu ni kigumu sana kukipata ni kama kutafuta sindano kwenye mwako. Hasa kwa sababu eneo unalopaswa kutafuta ni piakubwa na kwa sababu ya kila kitu kinachoizunguka.
