Mfano wa sentensi isiyoeleweka vizuri Linda Watson amenukuliwa akisema "ukweli uliokuwa wazi sana ulieleweka vibaya kimakusudi". Pia kuna wasiwasi kwamba wastani wa urefu na uzito kwa kijana haueleweki vibaya na vyombo vya habari. Kutokuelewana ni jambo la kawaida wakati lugha ya mwili inapotoshwa.
Unatumiaje kupotosha katika sentensi rahisi?
Imepotoshwa katika Sentensi ?
- Carla hakujua kuwa pongezi aliyokusudia ilikuwa imepotoshwa kabisa na shangazi yake.
- Baada ya kukosea nia ya heshima ya mchumba wake, aliitupa pete miguuni mwake.
Je, kuna neno linaloeleweka vibaya?
Kitenzi kupotosha kinatokana na mis- ikimaanisha "vibaya" na kutafsiri kumaanisha "ujenzi." Pamoja wanamaanisha "kuweka ujenzi usiofaa" - kwa maneno mengine, kutafsiri kwa njia mbaya. Wakati mwingine watu wanaweza kuruhusu wengine kimakusudi kupotosha jambo fulani kwa manufaa ya kibinafsi.
Ina maana gani kupotoshwa?
kitenzi badilifu. 1: kutafsiri (kitu, kama vile kauli au kitendo) kimakosa: kutafsiri vibaya alielewa vibaya maneno/maana/kunyamaza. kauli inaweza kupotoshwa hapa na kusababisha matatizo, anasema.-