Ndiyo. Kanuni ya Faragha inaruhusu watoa huduma za afya wanaohusika kushiriki maelezo ya afya yanayolindwa kwa madhumuni ya matibabu bila idhini ya mgonjwa, mradi tu watumie ulinzi unaofaa wanapofanya hivyo. … Daktari anaweza kushauriana na daktari mwingine kwa barua-pepe kuhusu hali ya mgonjwa.
Je, madaktari wanaweza kushiriki maelezo ya mgonjwa bila ruhusa?
Kanuni za maadili ya kimatibabu, sheria za serikali na sheria ya shirikisho inayojulikana kama Sheria ya Ubebaji na Uwajibikaji wa Bima ya Afya (HIPAA), kwa ujumla huwataka madaktari na wafanyakazi wao kuweka rekodi za matibabu kwa wagonjwa' isipokuwa mgonjwa inaruhusu ofisi ya daktari kufichua.
Daktari anaweza kufichua taarifa za mgonjwa nini?
Jibu: Ndiyo. Kanuni ya Faragha ya HIPAA katika 45 CFR 164.510(b) huruhusu haswa huluki zinazofunikwa kushiriki maelezo ambayo yanahusiana moja kwa moja na uhusika wa mwenzi, wanafamilia, marafiki, au watu wengine waliotambuliwa na mgonjwa, katika uangalizi wa mgonjwa au malipo ya huduma ya afya.
Je, madaktari wanaweza kufichua maelezo ya mgonjwa?
Ndiyo. Chini ya sheria za faragha za shirikisho, madaktari wanaweza kuwapa waandishi wa habari (na umma kwa ujumla) habari ya jumla tu kuhusu mgonjwa, inayoitwa "taarifa ya saraka." Wanaweza kuthibitisha kuwa mgonjwa mahususi amelazwa hospitalini, na wanaweza kutoa tathmini fupi ya hali yake kwa ujumla.
Je, daktari anaweza kufichua jina la mgonjwa?
Hadithi 6: Daktari Hawezi Kutuma Rekodi za Matibabu kwa Daktari Mwingine. UKWELI: Daktari anaweza kutuma rekodi za matibabu kwa daktari mwingine bila kibali chako wazi. … Na tunapokuwa kwenye mada hii, mhudumu wa afya pia anaweza kufichua maelezo ya matibabu kwa mwanafamilia, jamaa, au mtu yeyote aliyetambuliwa na mgonjwa.