Krioli ya Kifaransa, au lugha ya krioli inayotokana na Kifaransa, ni lugha ya krioli ambayo Kifaransa ndicho kielezi chake. Mara nyingi kielezi hiki si Kifaransa cha kisasa bali ni koiné ya Kifaransa ya karne ya 17 kutoka Paris, bandari za Kifaransa za Atlantiki, na makoloni changa ya Ufaransa.
Mbio za krioli za Kifaransa ni nini?
Creole, Spanish Criollo, French Créole, asili yake, mtu yeyote wa Uropa (hasa Mfaransa au Kihispania) au asili ya Kiafrika aliyezaliwa West Indies au sehemu za Ufaransa au Kihispania Amerika (na hivyo kuwa asilia katika maeneo hayo badala ya katika nchi ya wazazi wao).
krioli ya Kifaransa imechanganywa na nini?
Mtu wa kawaida wa krioli kutoka Karibiani ana asili ya Kifaransa, Kihispania, Kireno, Uingereza na/au Kiholanzi, iliyochanganywa na Waafrika Kusini mwa Jangwa la Sahara, na wakati mwingine huchanganywa na Wenyeji Asilia. watu wa Amerika.
Kuna tofauti gani kati ya krioli ya Kifaransa na Kifaransa?
Creole ni lugha rasmi ya Haiti pamoja na Kifaransa. … Tofauti kubwa zaidi katika Kifaransa na Krioli ni sarufi na mnyambuliko wa vitenzi pamoja na wingi wa nomino. Tofauti na Kifaransa, kitenzi katika Kikrioli hakiunganishwi na mara nyingi hakuna vialamisho vya wakati kabla ya kutumia vitenzi.
Neno la Kifaransa la Krioli linamaanisha nini?
1: mtu wa asili ya Uropa aliyezaliwa hasa katika West Indies au Spanish America. 2: Mzungu alitokana na walowezi wa mapema wa Ufaransa au Wahispaniaya mataifa ya Ghuba ya Marekani na kuhifadhi hotuba na utamaduni wao. 3: mtu mwenye asili ya mchanganyiko wa Kifaransa au Kihispania na Weusi anayezungumza lahaja ya Kifaransa au Kihispania.