Mguu wa mbuzi ndio maelezo ya kina. Inaashiria muuzaji huyu wa puto kama umwilisho wa Pan, mungu wa Kigiriki wa wachungaji na milki ya wachungaji, ama sivyo kama mmoja wa wanyakuzi wenye tamaa mbaya au wanyama wabaya ambao walikuwa masahaba wa karibu wa Pan. Hawa ndio wenyeji wa upagani wa miguu ya mbuzi.
Kwa nini mtu wa puto anaitwa mguu wa mbuzi Je, utambulisho unaofanywa na dokezo hili la kizushi huongezaje maana ya shairi?
Ikiungwa mkono na vivumishi viwili vya kwanza, "mguu wa mbuzi" inarejelea Wasatyr wa Kigiriki, hasa kwa Pan, nusu-mtu, nusu-mbuzi, mungu wa asili wa Kigiriki na mvumbuzi mashuhuri wa panpipes. … Dokezo hili la kizushi linaboresha maana ya shairi kwa kupendekeza kwamba chini ya ulimwengu huu sahili kuna ugumu zaidi.
Ni nini maana ya shairi katika haki?
Shairi la
Cummings' 'in Just' ni shairi kuhusu majira ya kuchipua. Mwanzoni mwa shairi, chemchemi inaanza na watoto wanaitwa nje kucheza. Ni mwanzo wa kitu kipya. Hata hivyo, shairi pia linawakilisha wakati wa kutokuwa na hatia kwa watoto na pendekezo kwamba kuna mabadiliko, utu uzima, kuja kwao.
Chanson Innocente anamaanisha nini?
Shairi hili dogo, mfano wa cummings za furaha, ni mojawapo ya mfululizo wa "Chansons Innocentes" katika Tulips na Chimneys (1923). Kichwa "Chanson Innocent" kinaweza kutafsiriwa kama wimbo au wimbo usio na hatiakutokuwa na hatia, ikimkumbusha mshairi wa fumbo William Blake "Nyimbo za Hatia" na "Nyimbo za Uzoefu" (1794).
Nani ni pan katika shairi katika tu?
Kwa hakika, puto anawakilisha Pan, mungu wa Kigiriki wa ngono potovu. Anawaita watoto wote kukomesha hatia ya utoto wao. Hivi karibuni watapitia balehe na mchakato wa kuwa watu wazima.
