The Guardian aliendelea kutumia gaol pia lakini akabadilika na kuwa jela katika miaka ya 1980, kama karatasi zingine za Kiingereza. Mwongozo wa Mtindo wa Mchumi huorodhesha mapendeleo yake ya jela chini ya herufi S, kwa 'tahajia'.
Kwanini Gaol akawa jela?
Blogu ya Kamusi ya Macquarie
Gaol na jela zote mbili zimeazimwa kutoka Kifaransa. Ukopaji wa kwanza, gaol, ulikuja na the Norman Conquest wakati maneno mengi ya Kifaransa ya Norman yanayohusiana na sheria na siasa na utawala yaliletwa kwa Kiingereza. Kukopa kwa pili, jela, kulikuja kama karne tatu baadaye kutoka kwa Wafaransa wa Paris.
Je, jela ilikuwa ikiandikwa gaol?
'Jela' si tahajia mpya kabisa, wala si ya Kimarekani kabisa. … Ingawa neno 'gaol' lilikuwa tahajia bora kwa Waingereza wapambanuzi kwa muda mrefu wa karne ya 19 na 20, hadi 'jela' ya 21 ilikuwa imebadilisha 'gaol' katika Jeshi la Kitaifa la Uingereza kwa uwiano wa 3:1.
Kuna tofauti gani kati ya gaol na jela?
Gaol ni tahajia mbadala ya jela, na inamaanisha vivyo hivyo. Kihistoria, gaol ilikuwa kubwa katika Kiingereza cha Uingereza hadi takriban 1935, ambapo jela ikawa chaguo maarufu zaidi. … Baadhi ya machapisho ya Uingereza bado yanatumia gaol, hasa yanaporejelea majina sahihi ya jela mahususi.
Gaol alifungwa jela Australia lini?
Ilijengwa kwa mara ya kwanza kuanzia 1839, na wakati wa operesheni yake kama gereza kati ya 1845na 1924, ilishikilia na kuwaua baadhi ya wahalifu mashuhuri zaidi wa Australia, wakiwemo mchungaji Ned Kelly na muuaji wa mfululizo Frederick Bailey Deeming. Kwa jumla, watu 133 waliuawa kwa kunyongwa.