Katika toleo la Biblia la King James andiko linasema hivi: Naye Neno alifanyika mwili, akakaa kwetu, nasi tukauona utukufu wake, utukufu kama wa Mwana pekee wa Baba; neema na ukweli. Tafsiri ya New International Version inatafsiri kifungu hiki kama: Neno alifanyika mwili, akakaa kwetu.
Neno aliyefanyika mwili ni nani?
Neno alikuwako kwa Mungu, naye Neno alikuwa Mungu. Mistari michache baadaye Yohana inatuambia “Neno alifanyika mwili, akakaa kwetu.” Hatimaye, Yohana, wanafunzi wapendwa, anashuhudia kuwa yeye ndiye aliyeliona Neno na kushuhudia kwa utukufu kamili wa Neno.
Ni nani aliyetoka kwa Baba amejaa neema na kweli?
Katika Yesu, tunaona usawa kamili wa neema na ukweli. “Naye Neno alifanyika mwili, akakaa kwetu; nasi tukauona utukufu wake, utukufu kama wa Mwana pekee atokaye kwa Baba; amejaa neema na kweli” (Yohana 1:14). Neno "akakaa" kama katika Neno au Yesu akikaa kati yetu lina historia katika Agano la Kale.
Yohana 1 29 inasema nini?
Katika toleo la Biblia la King James andiko hili linasema: Siku ya pili yake akamwona Yesu anakuja kwake, akasema, Tazama, Mwana-Kondoo wa Mungu, aichukuaye dhambi ya ulimwengu.
Msiwape mbwa kilicho kitakatifu?
Hebu tuangalie mstari huu katika muktadha mkubwa zaidi: “Msiwape mbwa kilicho kitakatifu; wala msitupe lulu zenu mbele ya nguruwe, wasije wakawakuwakanyaga chini ya miguu yao, na kugeuka na kuwararua” (Mathayo 7:6). Hapa tuna mbwa, lulu, nguruwe na mtu anayeraruliwa.