Bibi arusi anaweza kucheza ndoano akiwa kwenye harusi yake, au rubani anaweza kucheza ndoano akiwa kazini, na kuiacha ndege yake imekaa kwenye njia ya kurukia ndege. Maneno haya yanatokana na misimu ya karne ya kumi na tisa ya Jiji la New York, na inadhaniwa kuwa asili yake ni neno la Kiholanzi hoekje, au "jificha-utafute."
Neno la kucheza ndoano linamaanisha nini?
cheza ndoano au cheza ndoano isiyo ya kawaida sana. Marekani, isiyo rasmi.: kuwa mbali na shule bila ruhusa Nje kwenye uwanja wa michezo, mvulana kutoka chumba kingine cha nyumbani alijizungusha kwenye baiskeli ya uchafu, akiendesha magurudumu. Alikuwa akicheza ndoano, lakini ni wazi hakuweza kukaa pembeni.-
Neno Hookey lilitoka wapi?
hooky (n.)
pia hookey, kwa maana ya utoro, 1848, Kiingereza cha Kiamerika (New York City), tu katika kifungu cha maneno cheza ndoana; kutoka kwa Kiholanzi hoekje "jifiche na utafute;" au sivyo kutoka kwa ndoana, imethibitishwa tangu 14c. kama "ondoka, kimbia," awali "ondoka, endelea."
Kwa nini waliita kuruka shule kucheza ndoano?
a) Maana hii ya Uamerika kutoroka shule inaelekea zaidi kutoka the Dutch hoekje, jina la mchezo wa kujificha na kutafuta (iliyorekodiwa kwa mara ya kwanza mwishoni mwa miaka ya 1840). Hata hivyo, wakati mwingine inapendekezwa kuwa kishazi hicho kinaweza kutoka kwa kitenzi cha kishazi “kuunganisha” kumaanisha kukimbia au kuondoa.
Kwa nini inacheza ndoano?
Kuhusiana na neno "hook it"
Iwapo walinaswa shuleni na hili waoaliwaambia maafisa wa shule kwamba ulikuwa mchezo unaoitwa Hooky. (kwa kutumia ndoana na uzi kunasa vijiti vidogo vya karatasi) Kwa hivyo, Kucheza Hooky ilikuwa msimbo kati ya wavulana ikimaanisha kuwa wacha shule na kwenda kuvua samaki.