Kumpiga farasi aliyekufa (vinginevyo kumpiga farasi mfu; au kumpiga mbwa mfu katika baadhi ya sehemu za ulimwengu wa Kiingereza) ni nahau inayomaanisha juhudi fulani ni kupoteza muda kama itakavyokuwa. isiwe na matokeo, kama vile katika mfano wa kumpiga viboko farasi aliyekufa, jambo ambalo halitamfanya afanye kazi yoyote muhimu.
Je, umewahi kuhisi ulikuwa unampiga farasi aliyekufa?
Nafsi: 'Kumpiga farasi aliyekufa'
Maana: Ikiwa mtu anajaribu kuwashawishi watu kufanya au kuhisi jambo fulani bila tumaini lolote la kufaulu, yeye' kumpiga tena farasi aliyekufa.
Je, kumpiga farasi aliyekufa kunamaanisha nini?
isiyo rasmi. 1: kuendelea kuzungumzia somo ambalo tayari limejadiliwa au kuamuliwa simaanishi kumpiga farasi aliyekufa, lakini bado sielewi kilichotokea. 2: kupoteza muda na juhudi kujaribu kufanya jambo lisilowezekana Je, ni tu kumpiga farasi aliyekufa ili kuomba kura zihesabiwe upya?
Unatumia vipi kumpiga farasi aliyekufa katika sentensi?
Tunampiga farasi mfu. Nimemwambia mara nyingi kudhibiti utaratibu wake kwa ufanisi, lakini nadhani nimekuwa tu nikimchapa farasi aliyekufa. Unampiga farasi mfu ukijaribu kumshawishi aje nasi – anachukia kwenda nje usiku.
Msemo wa kumpiga farasi aliyekufa unatoka wapi?
Asili ya usemi 'piga farasi aliyekufa' unakuja kutoka katikati ya karne ya 19, wakati mazoezi ya kupiga.farasi ili kuwafanya waende haraka mara nyingi ilionekana kuwa inayokubalika. Kumpiga farasi aliyekufa hakutakuwa na maana, kwani hangeweza kwenda popote.