Washindani ni pamoja na mshangao, QuizDing, rhet, na exclarotive, lakini alijikita kwenye interrobang. Alichagua jina ili kurejelea alama za uakifishaji zilizoichochea: interrogatio ni Kilatini kwa "swali la kejeli" au "mtihani mtambuka"; bang ni misimu ya vichapishi kwa alama ya mshangao.
Nani aligundua neno interrobang?
The interrobang ilivumbuliwa mwaka wa 1962 na Martin K. Speckter, mwandishi wa habari aligeuka mtendaji mkuu wa utangazaji, ambaye hakupendezwa na ubaya wa kutumia alama nyingi za uakifishaji mwishoni mwa sentensi.
Je, interrobang ni neno halisi?
Maana ya interrobang kwa Kiingerezaalama ya uakifishaji (‽) inayochanganya ishara ? na ishara !, inayotumika mwishoni mwa sentensi ambayo ni swali na vile vile mshangao, wakati mwingine huandikwa kama !? au ?!
Je interrobang ni alama halisi ya uakifishaji?
Alama nyingi za uakifishaji zimekuwepo kwa karne nyingi, lakini si interrobang: ni zao la miaka ya 1960. Alama hupata jina lake kutokana na alama za uakifishaji ambazo zimekusudiwa kuchanganya. Interro inatoka kwa "hatua ya kuhoji," jina la kiufundi la alama ya swali, na bang ni misimu ya vichapishi kwa alama ya mshangao.
Alama ya kuuliza na alama ya mshangao kwa pamoja inaitwaje?
Huo mchanganyiko wa alama ya kuuliza na alama ya mshangao huitwa an interrobang (au interabang) na kwa hakika nialama ya swali imewekwa juu ya alama ya mshangao.