4 Majibu. "Je, unajali…" ni njia ya upole ya kuuliza "Je, unaweza…." Kwa sababu hii, kwa kawaida inakubalika kujibu dhamira ya kisemantiki ya swali kwa kujibu "Ndiyo (naweza kufanya hivyo)", badala ya kujibu fomu ya kisarufi na "Hapana (sijali)". Wazungumzaji asilia wakati mwingine huchanganyikiwa na hili, pia.
Je, unamjibu vipi bila kujali?
Ni katika hali gani ni sahihi kujibu swali lililoanza na "Je, ungependa…?" na "Ndiyo, hakika". Kwa ujumla unaweza kujibu ombi la heshima ama kwa "Ndiyo, hakika" au "Hapana, hata kidogo." Kimantiki ya mwisho pekee ndiyo yenye maana, lakini hakuna mtu angeona.
Je, ungependa kunijibu kwa upendeleo?
Njia ya upole ya kuuliza ni "unaweza kunifanyia upendeleo?" au "naweza kuomba upendeleo?", lakini kando, katika muktadha huo basi majibu yanafaa. inaweza kuwa "hakika" au "bila shaka" au "ndiyo, ni nini?" au "ikiwa naweza" au "inategemea upendeleo" - hizi zote ni halali na za kawaida (na kuna chaguzi zingine nyingi).
Ungependa kumaanisha?
Sisi tunatumia unaweza kuomba kitu kwa njia ya heshima. (Mstaarabu kidogo kuliko unavyojali)
Je, una uhakika wa Majibu?
Hiyo inasemwa, wazungumzaji asilia husema "Hakika!" kama jibu, maana yake "Iusijali." na inachukuliwa kama "Hapana." bila kusababisha mkanganyiko wowote. Hata hivyo, kulingana na kamusi ya Kiingereza ya Longman American, ("Sure") hutumiwa kusema "ndiyo" kwa mtu.