Mwezi unatajwa kuwa na wivu sana kwa uzuri wa Juliet hivi kwamba ni "mgonjwa na mwenye huzuni nyingi" kwamba Juliet "ana haki zaidi" kuliko mwezi. … Kwa kuliambia jua (Juliet) "lichomoza", Romeo anamaanisha kwamba anatamani Juliet atoke kwenye balcony ili kuangaza usiku.
Je, ambaye tayari ni mgonjwa na amepauka kwa huzuni?
Ondoka jua zuri na uue mwezi wenye wivu, Ambaye tayari ni mgonjwa na amepauka kwa huzuni Kwamba wewe, mjakazi wake, ni mzuri zaidi kuliko yeye. … Anamaanisha kwamba Juliet ni mrembo kama jua na mwezi ni Rosaline na Juliet ni mrembo zaidi kuliko yeye na anafanya huzuni ya Romeo kutoka kwa Rosaline iondoke.
Ni nani tayari mgonjwa na amejikunja kwa huzuni kwamba wewe mjakazi wake una haki zaidi kuliko yeye?
Ni mashariki, na Juliet ni jua. Ondoka, jua nzuri, uue mwezi wenye wivu, 5 Ambaye tayari ni mgonjwa na mwenye huzuni kwa huzuni, Kwamba wewe, mjakazi wake, ni mzuri zaidi kuliko yeye. Usiwe mjakazi wake kwani ana wivu. Mavazi yake ya nguo ni dhaifu na ya kijani kibichi, Wala hayavaliwi ila wapumbavu tu.
Ni aina gani ya lugha ya kitamathali ni jua zuri na kuua mwezi mwenye wivu ambaye tayari ni mgonjwa na amepauka kwa huzuni?
Mtu: Wakati Shakespeare anaandika, "Ondoka, jua zuri, na uue mwezi wenye wivu," anatumia ubinafsishaji.
Romeo alirejelea nini kwenye kipindi chamaneno wivu mwezi?
Kama Romeo anaendelea, anaeleza kuwa mwezi una wivu, "mgonjwa na kupauka kwa huzuni, " kwa sababu Juliet, jua, ni "mzuri zaidi kuliko yeye (the mwezi)." Romeo anamalizia sehemu hii ya mawazo yake, akitazama nuru kutoka kwenye dirisha la Juliet, kwa kumhimiza Juliet kusitisha uhusiano wake wa mfano na mwezi: "Usiwe wake …