Jewish (Ashkenazic): jina la mapambo kutoka German Herz 'heart', Yiddish harts. … Myahudi (Ashkenazic): kutoka kwa jina la kibinafsi la Yiddish Herts, ambalo linatoka kwa lugha ya Kijerumani ya Juu hir(t)z 'deer', 'hart' (ona Hirsch).
Unawezaje kujua kama jina la ukoo ni la Kiyahudi?
Angalia mzizi wa jina. Baadhi ya majina ya mwisho ya Kiyahudi yanatokana na mzizi wa Kiebrania. Jina la Kiyahudi "Rappeport" linatokana na taaluma na eneo la mtu wa kwanza mwenye jina hilo, daktari ("rofeh" kwa Kiebrania) de Puerto (mji wa Italia alikoishi). "Hyams" linatokana na neno la Kiebrania "Chaim," linalomaanisha "maisha."
Je, Herz ni jina la Kiyahudi?
Herz ni lahaja ya Hirsch, ambayo ina maana ya "papa" kwa Kijerumani. Herz amerekodiwa kama jina la ukoo la Kiyahudi pamoja na daktari na mwanafalsafa wa Ujerumani, Marcus Herz (1747-1803), na mkewe Henriette Herz (1764-1847), kiongozi wa jamii huko Berlin..
Jina Hertz asili yake ni nini?
Hertz ni Kijerumani jina la utani la ukoo. Majina kama hayo yalitokana na majina ya eke, au majina yaliyoongezwa, ambayo yalieleza mhusika wake wa kwanza kwa kurejelea sifa ya kimwili au sifa nyingine. Ni jina la mtu mwenye moyo mwema au shupavu, na linatokana na neno la Kijerumani herz, linalomaanisha moyo.
Majina ya mwisho ya Kiyahudi ya kawaida ni yapi?
Baadhi ya Wayahudi walishikilia au kuchukua majina ya jadi ya Kiyahudi kutoka kwenye Biblia naTalmud. Wakubwa wawili ni Cohen (Cohn, Kohn, Kahan, Kahn, Kaplan) na Levi (Levy, Levine, Levinsky, Levitan, Levenson, Levitt, Lewin, Lewinsky, Lewinson).