Yenta au Yente (Kiyidi: יענטע) ni jina la wanawake wa Kiyidi. Ni lahaja la jina Yentl, ambalo hatimaye linadhaniwa linatokana na neno la Kiitaliano gentile, maana yake 'mtukufu' au 'iliyosafishwa'. … Umaarufu wa mhusika ulisababisha jina kusitawisha maana yake ya mazungumzo ya 'uvumi'.
Ina maana gani mtu anapokuita Yenta?
nomino Misimu. mtu, hasa mwanamke, ambaye ni mchochezi au porojo.
Yenta ya Kiitaliano ni nini?
yenta (pia: mama mungu, masengenyo, jirani, mfadhili, mke, cummer, rafiki wa kike mzee)
Toleo la kiume la Yenta ni nini?
Julia anadhani kwamba toleo la kiume la yenta - mhusika, si mpangaji - ni msemaji wa mambo. Ni mtu ambaye hataturuhusu tupate neno kwa ukali.
Oy vey anatafsiri nini?
Oy vey (Kiyidi: אױ װײ) ni maneno ya Kiyidi yanayoonyesha kufadhaika au kufadhaika. Pia yameandikwa oy vay, oy veh, au oi vey, na mara nyingi hufupishwa kwa oy, usemi huo unaweza kutafsiriwa kama, "oh, ole!" au "ole wangu!" Sawa nayo ya Kiebrania ni oy vavoy (אוי ואבוי, ój vavój).